日頃よりご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
このたび3月25日、26日、27日、
4月3日、4日に
館内メンテナンス、
ならびに外壁工事のため
全館休業とさせていただきます。
また、3月28日より4月25日まで
営業はしておりますが、
外壁工事にともない
飛水館客室をクローズ、
前面に足場等があり
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが
ご理解、ご了承のほど
お願い申し上げます。
詳しくはお電話等でお問い合わせ
くださいませ。
2019年03月11日
2019年02月19日
リラクゼーションルーム 凛 RIN より2月のお知らせ
リラクゼーションルーム 凛 RIN より
2月のおすすめコースのご案内です。
オイルも使わない、揺らしのテクニックによる
体のコリや不調を調整リセットするという
新しいボディ・コース「スウィング＆リセット」。
揺らすことによって、筋肉・筋膜が緩み、
本来あるべき姿へと戻っていきます。
それはゆりかごのような感覚で
やさしく心身ともに解放され
本当のリラックス状態へと誘うのです。
スウィング＆リセット
半身またはヘッド 30分 3000円（税別）
全身 50分 5000円（税別）
30分のコースは上半身、下半身、ヘッドの
中からお選びいただきます。
ヘッドはお顔のリフトアップ効果もあり、
全身+ヘッドなど組み合わせもおすすめです。
肩のコリや腰の痛み、眼精疲労でお悩みの方は
ぜひお試しください。
そして、人気のショートコースから
フット 20分 3000円→2000円（税別）
ダル重な足も、ふくらはぎのムクミもスッキリ！
お得にお気軽にお楽しみくださいませ。
春ももうすぐそこまで来ていますが
まだまだ寒い2月。
温泉に入って体を温めて
免疫力を高めて乗り切りましょう！
皆様のお越しを心より
お待ちしております。
４階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約受付は19時までに
お済ませくださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 12:01| リラクゼーションルーム RIN
2019年01月08日
2018年12月05日
リラクゼーションルーム 凛 RIN からの12月のお知らせ
慌ただしい12月に入ってしまいました。
そしていよいよ本格的な冬へ突入です。
今月はお客様へ
凛からのクリスマスプレゼントとして
特別コース、特別価格で
頭から首肩をすっかりほぐして
差し上げたいと思います。
12月のおすすめコースはこちら。
首・肩 20分 3000円→2000円（税別）
肩甲骨、首、肩、デコルテをマッサージ。
肩こりの気になる方へおすすめの
短時間コースです。お気軽にお試しください。
ヘッド＆フェイシャル 40分 4500円（税別）
固くなった頭皮は、顔のむくみやたるみの原因に！
頭皮からほぐして、滞っている老廃物の流れを促すことで
フェイスラインをスッキリと引き上げます。
コリをほぐして
すっきりさっぱりして
新年をお迎えいただけると幸いです。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
４階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約受付は19時までに
お済ませくださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 21:57| リラクゼーションルーム RIN
2018年11月07日
リラクゼーションルーム 凛 RIN より11月のお知らせ
秋も深まってまいりました。
立冬をむかえ
冬の気配がそこまで来ているようです。
リラクゼーションルーム凛 RIN より
11月のおすすめコースのご案内です。
デトックス・フェイシャル 4５分 5000円（税別）
固まった肩甲骨をほぐし、首肩のリンパ節を押し流して
お顔全体を引き締め、トーンアップしていきます。
リフトアップのみならず、
肩こりや頭痛でお悩みの方にもおすすめです。
首・肩 20分 3000円→2000円（税別）
肩コリにお悩みの方に、人気のショート・コースです。
お手頃価格でお気軽にお試しください。
今月は首・肩を重点的にほぐします。
先月好評だった「デトックス・フェイシャル」を
5分延長してご提供！
どうぞお気軽にお試しくださいませ。
皆様のお越しをお待ちしております。
４階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約受付は19時までに
お済ませくださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 21:37| リラクゼーションルーム RIN
2018年10月04日
リラクゼーションルーム 凛 RIN から10月のお知らせ
東北では、今年は少し早く紅葉が
訪れているようです。
リラクゼーションルーム 凛 RIN より
今月のおすすめコースのご案内です。
デトックス・フェイシャル 40分 5000円（税別）
固まった肩甲骨をほぐし、首肩のリンパ節を押し流して
お顔全体を引き締め、トーンアップしていきます。
リフトアップのみならず、
肩こりや頭痛でお悩みの方にもおすすめです。
フット 20分 3000円→2000円（税別）
ダル重な足も、ふくらはぎのムクミもスッキリ！
気軽な人気のショートコースです。
溜まったお疲れを取って
秋美人になりませんか？
皆様のお越しを心より
お待ちしております。
４階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約の受付は19時までとなりますので
お早目にご予約くださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 22:46| リラクゼーションルーム RIN
2018年09月02日
リラクゼーションルーム 凛 RIN より9月のお知らせ
秋めいてまいりました。
夕陽も夕焼け空のきれいな季節です。
リラクゼーションルーム 凛 RIN より
今月のおすすめコースのご案内です。
フット 20分 3000円→2000円（税別）
ふくらはぎを中心に、足のムクミすっきりの
男女ともに人気のショート・コースです。
ボディ・ハーフ 30分 4500円→3500円（税別）
上半身集中コース。
背面の首から腰まで、前面の首・肩・デコルテを
集中的にマッサージいたします。
フットとボディ・ハーフをセットにしても
とってもお得になっております。
どうぞご利用くださいませ。
夏のお疲れを癒しに、
どうぞおいでくださいませ。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
4階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約の受付は19時までとなりますので
お早目にご予約くださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 19:30| リラクゼーションルーム RIN
2018年07月14日
湯野浜の夏が始まりました！
昨日海開きがあっての、
今日、連休初日は大きな夕陽が
ゆったりと沈み行くさまを見ることができました。
湯野浜はまさに本格的な夏がスタート！
お楽しみはよりどりみどり
あなた次第でいか様にでもなるはず!!
夏のイベント情報や詳細は
こちらいさごやフェイスブックでどうぞ！
posted by 游水亭いさごや at 23:11| 游水亭いさごや
2018年07月08日
リラクゼーションルーム 凛 RIN から7月のお知らせ
7月に入りました。
お天気の悪い日が続いておりますが
そんな中でも美しい夕陽が見られたり
見られなかったりしている湯野浜です。
日曜には、海水浴を楽しむ方も
ぼちぼちいらっしゃって
本格的な夏もすぐそこです。
今月のおすすめコースのご案内です。
フット 20分 3000円→2000円（税別）
お気軽な人気のショートコースをお手軽価格で。
ふくらはぎを中心にムクミも重ﾀﾞﾙもスッキリ。
フェイシャルやボディのコースにプラスしても
お得な価格です。
夏の美白フェイシャル 45分 5800円（税別）
強い紫外線や日焼け、エアコンの乾燥と
ダメージを受けやすい夏のお肌にスペシャルケアを。
美白パック中には首・肩のマッサージもして
肩もお顔もスッキリシャープに！
7月だけのスペシャルコースです。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
４階
リラクゼーションルーム
凛 RIN
１５時~（要予約）
予約受付は19時までに
お済ませくださいませ。
posted by 游水亭いさごや at 21:18| リラクゼーションルーム RIN
2018年06月03日
リラクゼーションルーム 凛 RIN より6月のお知らせ
6月、梅雨入り前の庄内は、
田植えをしたばかりの水田と鳥海山、
そして夕陽が美しい時季です。
この束の間の爽やかな時間を
存分に味わいたいですね。
6月のおすすめコースのご案内です。
リフトアップ・フェイシャル 20分
3000円→2000円（税別）
頭蓋骨を本来の位置へ引き上げ、お顔スッキリ。
疲れ顔、老け顔の原因となる老廃物を
オイルマッサージで押し流し、